Manu rêve d’être dompteur de chaises car il sait qu’elles sont vivantes et il connaît leur personnalité hors du commun. Cependant, dans une ville sous dictature qui glorifie les sciences et la raison, son espoir semble bien vain.

Mais au-delà des frontières de la cité – que les habitants n’ont pas le droit de franchir – se trouve Le Cirque, un univers mystérieux où tous les songes sont permis…

Cette édition à de différente avec la précédente, toujours disponible ici, le format (plus grand), le papier (glacé, mettant plus en avant les couleurs) et la couverture cartonnée avec titre doré.